BTS Wiki
Registrarse
Advertisement
BTS Wiki
299
páginas


Boy In Luv (상남자 / Sang Nam Ja) Es la segunda canción del mini album SKOOL LUV AFFAIR y su canción titulo.

Guía[]

  • RM
  • Jin
  • Suga
  • J-Hope
  • Jimin
  • V
  • Jungkook

Letra[]

doegopa neoui oppa
neoui sarangi nan neomu gopa
doegopa neoui oppa
neol gatgo mal geoya dugo bwa


wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
heundeuneun geonde heundeuneun geonde


appa, appan daeche eoddeohge
eommahante gobaekhan geonji
pyeonjirado sseoya doelleonji
mwonji, ni apeseo nan meonji


gwaenhi tiktikdaego
ssikssikdaego jingjingdaege dwae
naneun jinjihande
jjijilhage sibina geolge dwae
mwonde singyeong sseuyeo
da keun nal aero mandeureo
geokkuro dwijibeulkkyeo,
inyeoneul yeonineuro


daehakggajido neorang gandamyeon
cham jal gal geot gata
ganadaramabasaa hakunamatata!
ddokgateun peuropil sajin
wae jakku hwaginhalkka
geureohdago chakgakhajima
swiun namja anya


andal nasseo na andal nasseo
niga mwonde?
neoman jallasseo?
wae nareul jakku nollyeo nollyeo
neo ije geuman hol’ up hol’ up


ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone

Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya


ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone

Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya


wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
heundeuneun geonde heundeuneun geonde


geoteuron bad bad girl,
sogeun deo bad bad girl
na gateun namjal nohchimyeon
huhoehage doel geol
mesinjeo hwaginhaenohgo
nureuji anhneun neoui haengwi
“il” jari eobseo jimgwa dongsie sokman
taji nebigeisyeonina salkka bwa
(ppareum ppareum ppareum) eopilharyeogo
gyesok nan (adung badung badung)
jinsim? (I got ’em) dwissim? (I got ’em)
naega yuilhage gajji mothan geon
neoui
(areum areum daum)

i naega eoddeohge
byeonhamyeon doegetni, hol’ up
mildang? eojang?
geureon geo nan jal molleo
daesin apeumyeon
irilgu malgo nal bulleo
niga ullamyeon ureo,
useuramyeon useo, gureuramyeon gulleo


andal nasseo na andal nasseo
niga mwonde?
neoman jallasseo?
wae nareul jakku nollyeo nollyeo
neo ije geuman hol’ up hol’ up


ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone

Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya


ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone

Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya


doegopa neoui oppa
neoreul hyanghan naui maeumeul wae molla

nareul moreun cheokhaedo chagaun cheokhaedo
neol mireonaejin mothagesseo
doegopa neoui oppa
neoui namjaga doel geoya dugo bwa

[JM/JK]naui maeumi nege datorok
jigeum dallyeogal geoya


ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone
(nohchigi jeone)
Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya


ggwak jaba nal deopchigi jeone
nae mami neol nohchigi jeone

[J/JM] Say what you want
Say what you want
niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya

되고파 너의 오빠
너의 사랑이 난 너무 고파
되고파 너의 오빠
널 갖고 말 거야 두고 봐
왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
흔드는 건데 흔드는 건데

아빠, 아빤 대체 어떻게
엄마한테 고백한 건지
편지라도 써야 될런지
뭔지, 니 앞에서 난 먼지

괜히 틱틱대고
씩씩대고 징징대게 돼
나는 진지한데
찌질하게 시비나 걸게 돼
뭔데 신경 쓰여
다 큰 날 애로 만들어
거꾸로 뒤집을껴,
인연을 연인으로

대학까지도 너랑 간다면
참 잘 갈 것 같아
가나다라마바사아 하쿠나마타타!
똑같은 프로필 사진
왜 자꾸 확인할까
그렇다고 착각하지마
쉬운 남자 아냐

안달 났어 나 안달 났어
니가 뭔데?
너만 잘났어?
왜 나를 자꾸 놀려 놀려
너 이제 그만 hol’ up hol’ up

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
왜 내 맘을 흔드는 건데
흔드는 건데 흔드는 건데

겉으론 bad bad girl,
속은 더 bad bad girl
나 같은 남잘 놓치면
후회하게 될 걸
메신저 확인해놓고
누르지 않는 너의 행위
“1” 자리 없어 짐과 동시에 속만
타지 네비게이션이나 살까 봐
(빠름 빠름 빠름) 어필하려고
계속 난 (아둥 바둥 바둥)
진심? (I got ’em) 뒷심? (I got ’em)
내가 유일하게 갖지 못한 건
너의 (아름 아름 다움)

이 내가 어떻게
변하면 되겠니, hol’ up
밀당? 어장?
그런 거 난 잘 몰러
대신 아프면
119 말고 날 불러
니가 울라면 울어,
웃으라면 웃어, 구르라면 굴러

안달 났어 나 안달 났어
니가 뭔데?
너만 잘났어?
왜 나를 자꾸 놀려 놀려
너 이제 그만 hol’ up hol’ up

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

되고파 너의 오빠
너를 향한 나의 마음을 왜 몰라
나를 모른 척해도 차가운 척해도
널 밀어내진 못하겠어
되고파 너의 오빠
너의 남자가 될 거야 두고 봐
나의 마음이 네게 닿도록
지금 달려갈 거야

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

꽉 잡아 날 덮치기 전에
내 맘이 널 놓치기 전에
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야

Fang bu xia shei zài gangà
Er wo ziwenzida lianxi qiangua
Fang bu xia shei zai haipa
Wo tugai le xiangyao shuo de hua

You xie aimei ni daying yuehui
Jujue le shei ni daying yuehui
Ganjue duile ni daying yuehui
Ni daying yuehui ni daying yuehui

Oppa qiangshi yi dian qu gaibian
Gaibian biepa jujuede weixian
Weixian yeyao yonggan song xinjian
Xinjian xiang nanren ban wozhu quan
Nandao kaikai xinxin dada naonao haha xiao xiao yao
Dancers bengbeng tiaotiao shuoshou liaoliao pengpeng xintiao yao
Kanwo buzai luosuo fangxiale yiqie gen wo zou
Zui zui aini de ren shi wo shi wo

Cachu le huohua zhuyi wo biaoqing be shei dou haiyao sha
Oh ba pa ma fa da ta na la ha ku na ma ta ta
oh buyao feihua buyao xujiajianchi tiaozhan suoyou bianhua
oh genwo huihia kanzhe wo shuohua sing ni shou zhong hua
Chishi cike wo weini xiege
Dengni xiake dengni shuo ai wo
Xiang yu ni fenxiabg kuaile kuaile
Er nishi wode kuaile kuaile

Xiang chengwei ni zhuanshu de oppa
Nian ni ai ni shengwei ni oppa
Say what you want
Say what you want
Qinwen ni lianjia zhijie ni de dianhua

Xiang chengwei ni zhuanshu de oppa
Nian ni ai ni shengwei ni oppa
Say what you want
Say what you want
Xianshang meiguihuar xintiao kuai yao baozha

You xie aimei ni daying yuehui
Jujue le shei ni daying yuehui
Ganjue duile ni daying yuehui
Ni daying yuehui ni daying yuehui

Waibiao shi bad bad girlneixin shi bad bad girl
Hua buduo ni wai xing lengmo queshi wi ai(de) girl
Xihuan wo dasheng shou qing buyao jixu baochi chenmo
Ni jiazhuang bushou keyi zai shanduo rangwo gandao oh kunhuo
Wo xiangyao tingdao ni shengyin(kuaidian kuaidian kuaidian)
Que caibutouni biaoqing (zhengzha zhengzha zhengzha)
Zhenxin ( I got’em )
naixin ( I got’em )
Nishi wode shenbian zuimei zuimei de fengjing (zuimei zuimei fengjing)
A~~ aishangnu wotingdao ni xintiao shengyin ( Hold up )
Touming shuijing dingdang hen haoting ( Hold up )
Xindian ganying iijiu jiujiuming ( Hold up )
Wo xiangyao qian nni shou kan dianshi shi qianshou guangjie shihou qianshou

Cishi cikewowei ni xiege
Dengni xiake dengni shuo aiwo
Xiang yunu fenxiang kuaile kuaile
Er nishi wode kuaile kuaile

Xiang chengwei ni zhuanshu de oppa
Nian ni ai ni shengwei ni oppa
Say what you want
Say what you want
Qinwen ni lianjia zhijie ni de dianhua

Xiang chengwei ni zhuanshu de oppa
Nian ni ai ni shengwei ni oppa
Say what you want
Say what you want
Xianshang meiguihuar xintiao kuai yao baozha

Ni shuohua jiaowo oppa
Qinni lianjia fumo ni toufa wo oppa
Yuanlai niye you wenrou de shihou baozhu wo
Wo buhui rangni shoushang nanguo
Ni shuohua jiaowo oppa
Jiuxiang nupengyou ban weiwo paopao cha
Weilai yiqizou mengxiang Let’s go
Kending de huida yayi yayi ya

Xiang chengwei ni zhuanshu de oppa
Nian ni ai ni shengwei ni oppa
Say what you want
Say what you want
Qinwen ni lianjia zhijie ni de dianhua

Xiang chengwei ni zhuanshu de oppa
Nian ni ai ni shengwei ni oppa
Say what you want
Say what you want
Xianshang meiguihuar xintiao kuai yao baozha

放不下 誰在尷尬
而我自問自答 練習牽掛
放不下 誰在害怕
我塗改了想要說的話

有些曖昧 你答應約會
拒絕了誰 你答應約會
感覺對了 你答應約會
你答應約會 你答應約會

歐巴 強勢 一點 去改變
改變 別怕 拒絕的 危險
危險 也要 勇敢 送信件
信件 像 男人般 握住 拳
難道 開開心心 打打鬧鬧 哈哈笑笑 要
Dancers 蹦蹦跳跳 說說聊聊 砰砰心跳 要
看我不再囉嗦 放下了 一切 跟我走
最 最愛你的人 是我 是我

擦出了火花 注意 我表情比誰都還要殺
oh ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ Ha Ku Na Ma Ta Ta!
oh 不要廢話 不要虛假 堅持挑戰 所有變化
oh 跟我回家 看著我說話 送你 手中花
此時此刻 我為你寫歌
等你下課 等你說愛我
想 與你分享 快樂 快樂
而 你是我的 快樂 快樂

想成為你 專屬的歐巴
黏你愛你 成為你歐巴
Say what you want
Say what you want
親吻 你臉頰 只接你 的 電話

想成為你 專屬的歐巴
黏你愛你 成為你歐巴
Say what you want
Say what you want
獻上 玫瑰花 心跳快 要 爆炸

有些曖昧 你答應約會
拒絕了誰 你答應約會
感覺對了 你答應約會
你答應約會 你答應約會

外表是 bad bad girl 內心是 bad bad girl
話 不多 你外型 冷漠 卻是我愛(的) girl
喜歡我 大聲說 請 不要 繼續 保持 沉默
你 假裝 不熟 刻意 在閃躲 讓我 感到oh 困惑
我想要聽到 你聲 音 (快點 快點 快點)
卻猜不透你 表 情 (掙扎 掙扎 掙扎)
真心 ( I got’em )
耐心 ( I got’em )
你是 我的 身邊 最美 最美 的 風景 (最美 最美 風景 )
阿~~ 愛上你 我聽到 你心跳 聲音 Hold up )
透明 水晶 叮噹 很 好 聽 ( Hold up )
心電 感應 119 救救 命 ( Hold up )
我想 要牽你手 看電視時 牽手 逛街時候 牽手

此時此刻 我為你寫歌
等你下課 等你說愛我
想 與你 分享 快樂 快樂
而 你是 我的 快樂 快樂

想成為你 專屬的歐巴
黏你愛你 成為你歐巴
Say what you want
Say what you want
親吻 你臉頰 只接你 的 電話

想成為你 專屬的歐巴
黏你愛你 成為你歐巴
Say what you want
Say what you want
獻上 玫瑰花 心跳快 要 爆炸

你說話 叫我歐巴
親妳 臉頰 撫摸 你頭髮 我 歐巴
原來 你也 有溫柔 的時候 抱著我
我 不會讓你 受傷難過
你說話 叫我歐巴
就像 女朋友 般 為我 泡泡茶
未來 一起走 夢想 Let’s go
肯定 的回答 呀咿~呀咿~呀~

想成為你 專屬的歐巴
黏你愛你 成為你歐巴
Say what you want
Say what you want
親吻 你臉頰 只接你 的 電話

想成為你 專屬的歐巴
黏你愛你 成為你歐巴
Say what you want
Say what you want
獻上 玫瑰花 心跳快 要 爆炸

doegopa neoui oppa
neoui sarangi nan neomu gopa
doegopa neoui oppa
neol gatgo mal geoya dugo bwa

doegopa neoui oppa
neoui sarangi nan neomu gopa

doegopa neoui oppa
neol gatgo mal geoya dugo bwa


doegopa neoui oppa
neoui sarangi nan neomu gopa

doegopa neoui oppa
[JK/RM] neol gatgo mal geoya dugo bwa

wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
heundeuneun heundeuneun heundeuneun geon

wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
heundeuneun heundeuneun heundeuneun geon

doegopa neoui oppa
neoui sarangi nan neomu gopa
doegopa neoui oppa
neol saranghae

doegopa neoui oppa
neoui sarangi nan neomu gopa
doegopa neoui oppa
neol gatgo mal geoya dugo bwa

doegopa neoui oppa
neoui sarangi nan neomu gopa
doegopa neoui oppa
neol gatgo mal geoya dugo bwa


doegopa neoui oppa
neoui sarangi nan neomu gopa
doegopa neoui oppa
neol gatgo mal geoya dugo bwa


wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
heundeuneun heundeuneun heundeuneun geon

wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
wae nae mameul heundeuneun geonde
heundeuneun heundeuneun heundeuneun geon

doegopa neoui oppa
neoui sarangi nan neomu gopa
doegopa neoui oppa
neol saranghae

Spotify[]

Teaser[]

방탄소년단_상남자(Boy_In_Luv)_Teaser

방탄소년단 상남자(Boy In Luv) Teaser

MVs[]

방탄소년단_상남자(Boy_In_Luv)_MV

방탄소년단 상남자(Boy In Luv) MV

방탄소년단_상남자(Boy_In_Luv)_MV_(Dance_ver.)

방탄소년단 상남자(Boy In Luv) MV (Dance ver.)

Prácticas[]

방탄소년단_'상남자(Boy_In_Luv)'_dance_practice

방탄소년단 '상남자(Boy In Luv)' dance practice

Streaming / Compra[]

Versión Normal

Edición Especial

Créditos[]

Curiosidades[]

  • Boy in Luv es caracteristico por ser la primera canción con un apodo para el paso principal de baile: "El baile del gorila".
  • Boy In Luv es la primera canción titulo de BTS que no incluye a J-Hope en letra ni composición.
  • El MV de Boy In Luv presenta en su inicio el instrumental de Just One Day e Intro: What Am I To You, esta ultima siendo una canción que seria revelada más adelante en DARK & WILD
  • Cuenta con una versión en chino, la cual fue incluida en la edición especial taiwanesa.

Navegación[]

BTS
Corea
Álbumes de Estudio DARK & WILD | WINGS | LOVE YOURSELF: Tear | MAP OF THE SOUL: 7
Mini Álbumes O!RUL8,2? | SKOOL LUV AFFAIR | The Most Beautiful Moment In Life Pt.1 | The Most Beautiful Moment In Life Pt.2 | LOVE YOURSELF: Her | MAP OF THE SOUL: PERSONA
Álbumes Especiales The Most Beautiful Moment In Life: Young Forever | YOU NEVER WALK ALONE
Álbumes Reempaquetados SKOOL LUV AFFAIR Special Addition | LOVE YOURSELF: Answer
Single álbum 2 COOL 4 SKOOL | Dynamite
Singles Digitales Danger (Mo-Blue-Mix) (Feat. Thanh) | Come Back Home | MIC Drop (Steve Aoki Remix) (Feat. Desiigner) | FAKE LOVE (Rocking Vibe Mix) | Waste It On Me | Dream Glow | A Brand New Day | All Night | Chicken Noodle Soup | Make It Right (feat. Lauv) | Make It Right (feat. Lauv) (EDM Remix) | Make It Right (feat. Lauv) (Acoustic Remix) | Black Swan | Dynamite
Mixtapes RM | Agust D | Hope World | mono. | D-2
Soundtracks Even If I Die, It's You (Hwarang OST) | BTS WORLD Soundtrack | Sweet Night (Itaewon Class OST 12)
Japón
Álbumes de Estudio WAKE UP | YOUTH | FACE YOURSELF | MAP OF THE SOUL: 7 ~THE JOURNEY~
Compilaciones THE BEST OF BOUDAN SHONENDAN
Singles NO MORE DREAM | Boy In Luv | Danger | For You | I Need U | Run | Blood, Sweat, Tears | MIC Drop/DNA/Crystal Snow | FAKE LOVE/Airplane Pt.2 | Lights/Boy With Luv
Taiwán
Álbumes DARK & WILD taiwanese version | DARK & WILD taiwanese limited version
Otros
Youtube / Soundcloud Vote, or Just Shut Up | Rap Monster | Expensive Girl | A tipycal Trainee Christmas | School of Tears | Trouble | Favorite Girl | Graduation | Adult Child | Something | Beautiful | It Doesn't Matter | Too Much | A Tipycal Idol's Christmas | Monterlude | RM Cypher Ruff | So 4 More | 95 Graduation | Christmas Day | Hug Me | We Are Bulletproof Pt.1 4 BEGINS RUFF | 1VERSE | I Know | Awake (christmas version) | Always | 4 O'CLOCK | Spring Day (Brit Rock Remix) | Ddaeng | Seesaw x I NEED U Remix | Promise | Scenary | Tonight | Winter Bear
Colaboraciones P.D.D | ProMeTheUs | K'HAWAH | Fantastic | UNPACK YOUR BAGS | Change | GAJAH | Champion (remix) | Timeless (org. Drunken Tiger) | Song Request | Eternal Sunshine (prod. Suga) | Crying Over You | We Don't Talk Together (prod.Suga) | Old Town Road | Suga's interlude | Winter Flower
Advertisement